Les bals de la Courtille et de Belleville

Dans notre blog, nous nous attachons beaucoup à comprendre comment les danses se diffusent au XIXe siècle dans la capitale française, non seulement en retrouvant les personnes impliquées mais aussi les lieux. Dans ce cadre, nous avons entamé il y a quelques semaines la confection d'une carte des bals publics de Paris.
Il faut bien dire qu'il y a très peu d'études modernes sur la question : depuis les travaux de François Gasnault fin des années 70 / début 80, on a l'impression que bien peu de choses ont été recherchées à ce sujet. En particulier, à notre connaissance, personne n'a essayé de placer les bals de Paris sur une carte digitale.
À cette exercice, nous pouvons annoncer que nous avons déjà placé près de 100 éléments. Vous pouvez accéder à notre carte en cliquant ici.
L'exercice n'est pas simple car les ressources en ligne qui permettraient de localiser ces lieux avec précision sont très limitées. De plus, les bals populaires n'ont jamais été traités comme un sujet important par les journaux : on cite à peine les plus célèbres, mais même pour eux on a rarement l'emplacement exact. Il est alors bien difficile de ne pas placer un bal "à 200 mètres près" si d'aventure on sait qu'il a existé ! À cela, on pourrait ajouter le fait que, au mieux, les immeubles des rues du XIXe siècle qui ont survécu ont souvent été renumérotés, mais qu'ils ont en général été détruits suite à la transformation haussmannienne de Paris dans les années 1860 ou par l'urbanisation en général. Dans les faits, pour les bals que nous avons pu situer avec précision jusqu'à présent, les immeubles qui seraient arrivés jusqu'à nous dans un état plus ou moins modifié peuvent se compter sur les doigts de la main, ou de deux au grand maximum!
Au cours de notre périple virtuel dans le Paris dansant du XIXe, qui nous mène au hasard de quartier en quartier, nous nous arrêtons aujourd'hui à Belleville et à la Courtille par lesquels nous passons en nous éloignant de Paris par l'est-nord-est. Il y a trois raisons à cela :
D'abord, nous avons passé un temps significatif à essayer de mettre le doigt sur les bals de la Courtille (surtout la partie haute du hameau, qui se trouve sous la flèche bleue de la carte ci-dessous) et de Belleville-village (à l'est de la Courtille) jusqu'à la Porte des Lilas.
Ensuite, le fait que le quartier de la Haute-Courtille était le point de ralliement incontournable du carnaval de Paris au matin du Mercredi des Cendres et que la descente en cortège vers la capitale eut un énorme succès, qui a culminé dans les années 1840. (La descente de la Courtille est représentée par le trait continu rouge sur la carte. La Basse-Courtille se trouve en bas à gauche, à proximité de l'actuelle Place de la République.)
Finalement, Denis Goguet, historien de Belleville, nous a montré le fruit de ses recherches sur le "Bal Noël", situé non loin du centre du village de Belleville (au delà de la Courtille, donc), et rien que la lithographie qu'il a trouvée de cet endroit justifierait à elle seule ces lignes tant elle est exceptionnelle. En fouillant dans les archives, il est de plus arrivé à situer exactement certains bals dont l'emplacement était connu approximativement, comme le bal Callot. C'est ainsi que nous lui avons posé quelques questions dans la suite de cet article.
Les passages en italique ci-dessous sont une transcription des échanges que nous avons eus avec lui. Le passage en italique gras bleu est la transcription d'un article de feu Maxime Braquet, autre historien de Belleville, qui résume l'histoire de la Descente de la Courtille d'une manière qui nous a beaucoup plu.
Denis, à quoi doit-on le grand succès des cabarets de la Courtille ?
C'est certainement grâce à sa localisation, à un jet de pierre de la Porte du Temple (actuel emplacement de la Place de la République) que la Courtille devint un des lieux de divertissement et de plaisir préférés des Parisiens.
La majorité de ceux-ci habitent rive droite. Pour la quitter, les rues du Faubourg Saint-Denis et du Faubourg Saint-Martin sont très tôt urbanisées et manquent d'attrait pour qui recherche du bon air et de la verdure loin du bruit et des miasmes de la ville.
Respectivement à l'est et à l'ouest de ces axes, la Courtille (au-delà de la Porte du Temple) et Les Porcherons (au-delà de la Porte Montmartre) aspirent les Parisiens en quête de plaisirs champêtres. En fonction de limites qui vont évoluer au cours du temps, on se trouve ou non dans une zone où tout ce qui y est consommé (boissons, nourriture, etc...) n'est pas soumis à l'octroi (ndlr : autrement dit "n'est pas taxé") et est donc moins cher.
À ma connaissance, aucune étude historique comparative n'a cependant permis de comprendre pourquoi la Courtille devint plus populaire que Les Porcherons et si cela a bien toujours été le cas.
Quels éléments avons-nous sur les premiers cabarets de la Courtille ?
Au XVIIe, on a les premiers cabarets qui s'installent de l'autre côté de la frontière fiscale, qui est alors la Rue Saint Maur et qui fait la frontière entre la zone taillable, c'est-à-dire la campagne où il n'y a pas de taxe à proprement parlé, et la zone soumise à l'octroi, c'est-à-dire l'"intérieur de Paris", où les marchandises, dont le vin, sont taxées (ndlr : comme nous le verrons, la frontière fiscale sera repoussée par la suite). C'est une des raisons pour laquelle les cabarets s'y installent : ils sont accessibles pour les Parisiens mais se trouvent hors de la zone fiscale. On y est alors en pleine nature. Au fur et à mesure de l'urbanisation, les Parisiens devront pousser de plus en plus loin, jusqu'au village de Belleville.

Le premier cabaret que j'ai repéré s'installe vers 1650 à l'angle de la Rue Saint-Maur et de l'actuelle Rue du Faubourg du Temple, alors appelé le Chemin de la Courtille. Il s'appellait le "Cabaret des Deux Bouteilles". Le bâtiment, qui est toujours présent aujourd'hui, date du milieu du XVIIe siècle. Par la suite, les cabarets vont s'installer le long de la Rue Saint-Maur, mais aussi le long de la Rue Faubourg du Temple, essentiellement sur la gauche en montant. Les gens s'y rendaient aussi bien pour boire le vin provenant des vignes de Belleville que pour manger le rôti frit préparé avec la viande des vaches et des moutons qui se trouvaient sur la montagne de Belleville.
On parle abondamment d'un certain Ramponneau parmi ceux qui ont fait la renommée des cabarets de Belleville dès le XVIIIe siècle. Qui est-il ? Il semble que son nom soit devenu célèbre dans le tout Paris.
Le fameux Ramponneau était Bourguignon. Il arrive à Belleville dans les années 1740. Son premier métier est d'être charretier de plâtre : les carrières de gypse sont très importantes sur tout le pourtour de l'est parisien, de Montmartre jusque Charonne, et il conduit des attelages qui amènent le plâtre à Paris. Il loue son premier cabaret vers 1750. Ce cabaret est à l'angle de la Rue Saint-Maur et de la Rue de l'Orillon (qui était un chemin de plâtriers qui montait jusqu'aux carrières de Belleville). C'est un des premiers cabarets juste après le Cabaret des Deux Bouteilles. Ce sont les deux plus anciens cabarets connus de la Courtille. Le cabaret de Ramponneau a un succès immédiat, avec un pic de popularité dans les années 1760. En effet, on a la chance d'avoir des registres fiscaux et on connaît le nombre de litres de vins qu'il a vendu dans ces années-là : on arrive à 500 muids de vin (ndlr : on parle ici du muid de Paris) où 1 muid représente à peu près 280 litres. Au total, 140000 litres de vins ont donc été écoulés dans l'année, ce qui représente plus de 400 litres par jour. Dans les caves de Ramponneau, on trouve du vin de toutes origines et de toutes les qualités : contrairement à ce qu'on lit trop souvent dans les textes, il n'y a pas que du mauvais vin de Belleville, il y aussi du vin de Bourgogne, du champagne, du vin d'Espagne, du vin liquoreux, etc. Et de la bière, bien sûr.

Ce qui explique le succès de l'établissement de Ramponneau, c'est qu'il était fréquenté par toutes les conditions sociales : les bourgeois pouvaient venir s'encanailler. On sait que Madame de Genlis s'habillait en servante et allait y danser avec le peuple. La popularité décline ensuite dans les années 1770, mais le cabaret existe toujours au début des années 1780. Pour se diversifier un peu, Ramponneau va ensuite investir avec un associé pour s'installer aux Porcherons. Les Porcherons, c'est un peu la même configuration que la Courtille sauf qu'on monte vers Montmartre plutôt que de monter vers Belleville."
Qui prend le relais de Ramponneau à la Courtille ?
C'est le fameux Dénoyez (ndlr: aussi écrit "Desnoyez"). Son arrivée est plus compliquée que celle de Ramponneau. En effet, les Dénoyez était une grande famille repérée à Belleville dès la fin du XVIIe. Il y a un Marin (ndlr : le prénom, pas la profession) Dénoyez, puis son fils Claude, qui meurt jeune, à 40 ans, et c'est sa femme, Marie Geneviève Péchard, qui va reprendre son cabaret et lancer ses trois garçons, dont le plus jeune, Gilles Dénoyez, va faire fortune au Cabaret du Grand Saint-Martin, qui est un cabaret qui va se trouver, au départ, au niveau de l'actuel 129 de la Rue du Faubourg du Temple.
À la fin des années 1780, Gilles Dénoyez est à la tête de la Fronde des cabaretiers, qui sont contre le Mur des Fermiers Généraux. La barrière d'octroi, et donc la limite de l'imposition d'une taxe sur les consommables, doit en effet être déplacée vers l'est, en haut de l'actuelle Rue du Faubourg du Temple, et va amputer le chiffre d'affaire des cabaretiers de manière importante vu qu'ils vont se retrouver, du jour au lendemain, dans la zone de Paris soumise à l'octroi et qu'ils vont donc devoir vendre la nourriture et les boissons plus cher. Le mur va être construit tout autour de Paris dès le milieu des années 1780, mais pour Belleville, il faudra attendre la toute fin de l'année 1789 car les barrières qui se trouvent au niveau de la Rue Saint-Maur seront brûlées deux jours avant la prise de la Bastille. On peut y voir un signe avant-coureur de la Révolution.
Gilles Dénoyez est un des tout premiers à investir de l'autre côté de la Barrière (ndlr : pour échapper à l'octroi, donc). Au début des années 1790, il y achète des terrains tout en conservant sa précédente enseigne : pendant un moment il exploitera les deux. La nouvelle enseigne se trouve au 10 de la Rue de Paris, aujourd'hui Rue de Belleville, à l'angle de l'actuelle Rue Dénoyez, qui a pris son nom.
Gilles Dénoyez meurt en 1807, et c'est la génération suivante, son fils Jean-Claude et un de ses petits-neveux, Jean-Gilles, qui développent l'empire cabaretier, avant que des mariages, notamment entre cousins, ne complexifient encore la toile. Ils vont avant tout investir dans les cafés, mais ils les mettront aussi en location. Les affaires sont très très bonnes et ils deviennent vite rentiers. La famille Dénoyez possède finalement une dizaine de cabarets, que ce soit au niveau de la Rue de Belleville, au niveau de la Rue de Ménilmontant, et au sud, du côte de Montparnasse.

Comme c'est le core business de ce blog, revenons aux endroits où on pouvait danser. Pour certains endroits, la danse était l'"argument de vente" principal : il suffit de compter les endroits qui s'appelaient des "bals", notamment à la Haute Courtille. On ne dansait cependant pas dans tous les cabarets, ou éventuellement de manière marginale. Est-ce que c'est quelque chose que l'on peut mesurer pour les cabarets de Belleville ?
Selon les archives de la prévôté, tout au long du XVIIe et du XVIIIe, dans les cabarets de Belleville on ne trouve pas d'orchestre mais seulement des violonnistes. À partir des années 1760, on a des demandes de permissions de tenir bal, par Dénoyez et tous ses acolytes, et ces demandes sont souvent accordées. À ce moment, il y a une trentaine de cabaretiers à la Courtille. On ne sait pas exactement quelle forme ça prend, mais dans les archives de la prévôté on voit souvent apparaître le terme de "bacchanale". A priori ce ne sont pas des bacchanales comme on en conçoit chez les Romains, mais plutôt des espèces de "bagarres générales" qui ont lieu dans la foulée des danses, quand les esprits sont échauffés. Mais c'est surtout au XIXe, période que je connais moins, qu'on commence à voir représentés des bals dans leur acception moderne. Vous connaissez l'estampe du Bal Callot (ndlr : qui se situe à la Haute Courtille, du côté gauche de la rue en montant) où on voit l'orchestre à l'étage avec une grosse caisse, etc. On retrouve également l'estampe du Bal Noël (ndlr : plus haut que la Courtille, dans le village de Belleville lui-même) où on voit les musiciens de l'orchestre sur la gauche. Dans la suite du XIXe, l'Élysée-Ménilmontant sera plus réputé que les bals de Belleville ou de la Courtille.
La Courtille est réputée comme étant un haut-lieu du carnaval de Paris. Il semble que des traces très anciennes fassent penser qu'il y a un lien fort entre la Courtille et le carnaval ?
En effet, en 1491, on trouve à la Courtille, à la sortie de la Porte du Temple, le long du chemin de Paris à Belleville, la trace écrite du lieu-dit "Quaresme prenant". L'épicentre se trouverait au carrefour actuel des rues de la Folie-Méricourt, du Faubourg du Temple et de la Fontaine au Roi, où se dressait un orme dit "de la Courtille". Le nom de "Quaresme prenant" évoque bien évidemment les trois jours festifs précédant le Mercredi des Cendres, qui inaugurent le carême. Malheureusement, aucun texte ne renseigne sur l'existence réelle de festivités en ces lieux, encore moins sur leur nature, en dehors du fait que des processions faisaient un arrêt devant l'orme de la Courtille. Au XVIème siècle, "Quaresme prenant" est le nom d'un chemin transversal qui permet de relier le Chemin de la Courtille (actuel rue du Faubourg du Temple) à la rue du Faubourg Saint-Denis.
À partir des années 1820, et certainement jusqu'aux années 1840, la descente de la Courtille est un événement incontournable du Carnaval de Paris : au petit matin du Mercredi des Cendres, après avoir festoyé le jour du Mardi-Gras et dansé toute la nuit au Bal Dénoyez, au Bal Favié ou à tout autre bal des environs, une troupe de joyeux drilles costumés se rassemblait et dévalait la Rue du Faubourg du Temple dans un grand brouhaha. Voici ce que disait feu Maxime Braquet de l'origine de cet événement. Notez que certains éléments ont seulement été relatés dans les journaux (comme l'importance du cirque Franconi), et, sans possibilité de recoupement de l'information, on manque donc parfois d'assise historique pour affirmer que ce qui est relaté est bien la réalité de ce qui s'est produit. Voici ce que Maxime Braquet disait de la Descente de la Courtille.
"[En 1823, dans son pot-pourri de carnaval intitulé Les Dieux à la Courtille,] le poète de goguette Emile Debraux [écrit], faisant parler Jupiter :
« De nos grandeurs nous sommes un peu las, / Et nous allons descendre à la Courtille, / Chez Dénoyez, faire le mardi gras. »

[En 1891,] le journaliste [...] Auguste Lagarde [1] [raconte que :]
« En 1822, [...] Antonio Franconi dirigeait un cirque équestre » […] dans le local de l’ancien couvent des Capucines, à peu près à l’endroit où se trouve maintenant le bâtiment des Magasins réunis. C’était la suite du cirque Astley, auquel il avait commencé par faire concurrence. Or, en ce temps-là, Antoine Franconi fonda le "souper du mardi gras" auquel prenaient part tous les artistes de sa troupe et qui avait lieu, après la représentation, au restaurant de L’Ile d’amour (ndlr : dans le village de Belleville, à l'est de la Courtille cf notre carte des bals) [2]. Le soir du mardi gras de l’année 1824 (ndlr : date qui est certainement inexacte car on a déjà des représentations de l'événement avant, cf tableau d'Artus Despagne datant de 1823 à voir ci-dessus), il prit fantaisie aux écuyers et aux écuyères du cirque Franconi de se rendre à L’Ile d’amour en cavalcade, costumés comme pour paraître devant le public, musique en tête. Tout le quartier du Faubourg du Temple et de la Rue de Belleville furent mis en émoi par le passage de cet étrange et bruyant cortège. »
« Après le souper vinrent les danses et on ne sortit de L’Île d’amour qu’au lever de l’aurore. Lorsque la cavalcade, plus animée que jamais, reprit le chemin de Paris, le monde sortit à flots pressés des bals de la Courtille et une chose sans nom, avinée, poudreuse, titubante, encombra la chaussée et les trottoirs. Jugez de l’effet que dut produire l’arrivée inattendue de la cavalcade Franconi. Elle fut accueillie par un formidable concert de rires, de cris, de quolibets et 2000 à 3000 personnes couvertes d’oripeaux, et la plupart en état d’ivresse, la suivirent jusqu’en bas de la rue du Faubourg du Temple, échangeant avec elle toutes les apostrophes du catéchisme poissard. Ce fut la première journée de la "Descente de la Courtille" ».
Les carnavaliers eurent tôt fait de reprendre la fantaisie des écuyers Franconi à leur compte.
« [En 1825], les mêmes scènes se renouvelèrent, mais avec plus d’entrain et plus de vigueur encore. Puis des fiacres, des chars à bancs, des calèches et même des voitures de maître arrivant de tous les points de Paris apportèrent à la Courtille un nouvel élément de tohu-bohu et la mascarade Franconi, grossie par des équipages, prit des proportions gigantesques. »
Ainsi de 1826 à 1829. En 1831, profitant des libéralités de circonstance consenties par Louis-Philippe pour inaugurer sa monarchie nouvelle [...], la festivité mettait en place les ultimes éléments de son protocole : la Descente était instituée, devenant très vite un spectacle considérable.

Honoré de Balzac n’exagère pas qui, dans La Fausse Maîtresse (1841), glisse cet avis :
« Chacun sait que depuis 1830, le carnaval a pris à Paris un développement prodigieux qui le rend européen et bien autrement burlesque que le feu carnaval de Venise. »
C’est de toute probabilité au fil des décennies 1830 et 1840 que le carnaval atteignit à Paris le pic de vitalité de toute son histoire, la Descente concourant beaucoup, de façon décisive même, à l’incandescence de son succès.
La manifestation divisait l’opinion ; pourtant, même les pires détracteurs qui parlaient avec dégoût de « dégorgement populacier », du « cloaque plébéien » de la Courtille, se déplaçaient pour voir, parce que c’était un rendez-vous paradoxalement mondain, où il fallait être sinon se montrer.
Témoin direct, l’écrivain Alexandre Privat d’Anglemont [3] l’atteste :
« Tout le monde disait : ‘’C’est infâme, c’est ignoble’’ ; mais le plus beau monde, les duchesses en dominos et les impures court-vêtues, dans leurs atours débraillés, les courtisanes en poissardes effrontées, et les bourgeoises en paysannes ou laitières suisses, s’empressaient, dès quatre heures du matin, de quitter les salons de l’Opéra, les bals de souscription, ceux des théâtres, et même, faut-il le dire, les bals officiels, pour y courir. »
Ce Privat, un prince de la bohème du temps, était plutôt d’une bonne pâte mais entendez par contraste le haut-le-cœur d’Alfred de Musset :
« Les voitures de masques défilaient pêle-mêle, entre deux longues haies d’hommes et de femmes hideux debout sur les trottoirs. Cette muraille de spectateurs sinistres avait, dans ses yeux rouges de vin, une haine de tigre. » (Confessions d’un enfant du siècle, 1836.)
Son confrère et concurrent dandy Charles Baudelaire renchérit en fulmination quand il parle de l’
« odieuse descente de la Courtille où les poètes et les savants sont criblés de boue et de farine par de prosaïques polissons » (article « L’art est-il utile ? », dans le recueil de textes Sur les drames et romans honnêtes, 1857).

Victor Hugo, écrivant en 1849 à Juliette Drouet, énonce quant à lui un jugement nuancé par la nostalgie amoureuse :
« Tu as raison, ce jour-ci est aussi un doux et charmant anniversaire. Je n’oublierai jamais cette matinée où je sortis de chez toi, le cœur ébloui. Le jour naissait, il pleuvait averse, les Masques déguenillés et souillés de boue descendaient de la Courtille avec de grands cris et inondaient le Boulevard du Temple. Ils étaient ivres et moi aussi ; eux de vin, moi d’amour. A travers leurs hurlements, j’entendais un chant que j’avais dans le cœur. Je ne voyais pas tous ces spectres autour de moi, spectres de la joie morte, fantômes de l’orgie éteinte, je te voyais, toi douce ombre rayonnante dans la nuit, tes yeux, ton front, ta beauté, et ton sourire aussi enivrant que tes baisers. Ô matinée glaciale et pluvieuse dans le ciel, radieuse et ardent dans mon âme! Souvenir! »
Les mauvais jugements sur la Descente, au reste, n’étaient pas seulement d’ordre moral et venant uniquement des coteries distinguées de la société ; une critique plus politique se profilait aussi parfois, par exemple sous la plume de Louis Huart, collaborateur au journal satirique Le Charivari :
« Cette fameuse cérémonie est encore une de ces traditions inventées par la police impériale pour occuper les badauds de tous les régimes. » (Paris au bal, 1845, chapitre XII.)
La même accusation faite au Pouvoir d’instrumentaliser le carnaval, les cercles militants ouvriers et socialistes, alors à leur aube, la formulaient d’une voix encore plus nette :
« La police ne faisait rien pour prévenir le débordement de ces orgies au milieu de Paris. Mais, on le sait, rabaisser l’esprit du peuple, le dégrader, l’avilir a toujours été pour les gouvernements monarchiques le moyen qui leur a suffi pour perpétuer leur domination et leur empire. »
L’auteur de ces paroles, Martin Nadaud [4], travaillait comme maçon, en mars 1832, à un réagencement des bâtiments du Grand Saint-Martin (Dénoyez) et, juché sur son échafaudage, avait été un témoin placé en première loge au-dessus du point de départ de la Descente."

(Nous reprenons ici le fil de notre entretien avec Denis Goguet.)
Denis, le déclin de la Courtille et de son carnaval est-il dû à la Révolution de 1848 ?
Oh non, je crois que c'est l'urbanisation avant tout ! Ce qui plaisait ici, c'était la campagne, l'air pur, l'espace... Mais à la fin des années 1840 il n'y a plus d'air pur, il n'y a plus de campagne, et on va donc chercher tout cela un peu plus loin. Cela correspond d'ailleurs à l'époque du Lac (ndlr : et du bal) Saint-Fargeau, qui se situe tout en haut de la montagne de Belleville. Et par la suite, dans les années 1860 / 1870, on ira chercher le dépaysement sur les bords de Marne ! C'est l'époque des canotiers de Manet. (ndlr : "Le Canotier" de Manet a été peint en 1874.) Plus tard, grâce au chemin de fer, on ira le chercher jusqu'en Normandie !
Les cabarets du village de Belleville, autrement dit des cabarets qui se situaient plus haut que la Courtille, existaient-ils déjà avant que celle-ci passe de mode ?
Oui effectivement il y a des cabarets à Belleville dès le XIVe siècle. Est-ce que c'était des cabarets de village ou est-ce qu'ils attiraient aussi des Parisiens ? C'est une question difficile à trancher. Au XVIIIe, on sait que certaines personnes faisaient la tournée complète en commençant par les cabarets de la Rue Saint-Maur, puis en allant chez Dénoyez et en terminant dans les cabarets du village de Belleville. On a plusieurs récits de périples de ce genre qui sont consignés dans les registres de la prévôté car ils ont été l'occasion de faits divers, dont l'histoire d'une jeune fille agressée par son amant à coup de rasoir parce qu'il n'est pas parvenu à ses fins. L'histoire commence Rue Saint-Maur, continue dans des cabarets de la Rue du Faubourg du Temple et se termine dans un cabaret bellevillois. À chaque étape, les protagonistes boivent quelques chopines de vin.
Mais personnellement, je pense que la plupart des Parisiens s'arrêtaient à la Courtille : avant que l'espace entre la Courtille et le village de Belleville soit totalement urbanisé, il y avait certainement un effort non négligeable à faire pour grimper la pente et aller jusqu'au village de Belleville.

PRÉCISIONS
Les références de l'extrait d'article de Maxime Braquet sont les suivantes.
[1] pseudonyme d'Emmanuel Patrick. Issu de son article "Bals disparus de Paris" sorti en feuilleton dans le quotidien socialiste "L'Égalité" entre mars et mai 1891. Comme beaucoup d’auteurs qui, écrivant après 1880 sur ce sujet, n’en ont généralement pas été des témoins directs, Lagarde reprend dans l’article certains éléments d’information issu du"Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle" de Pierre Larousse.
[2] Restaurant et bal, "l'Île d'Amour" était situé au cœur du village historique de Belleville et faisait face à la vieille église Saint-Jean-Baptiste.
[3] "Paris anecdote", éd. P. Jannet, 1854
[4] "Mémoires de Léonard, ancien garçon maçon", Martin Nadaud, éd. A. Doubeix, 1895




Commentaires